In Bilico è un Sito/Blog creato da grandi appassionati di montagna, che con qualche riga, fantastiche foto e incredibili video raccontano le loro imprese in giro per le Alpi e le pareti più verticali del mondo.

In Bilico is a blogsite created by a group of mountains and climbing enthusiasts who, with short text, amazing photos and videos, tell about their climbs all around the Alps and other famous walls of the globe.

In Bilico est un blog crée par des amoureux de montagne et d’escalade qui avec des petits textes, des images surprenants et des vidéos racontent leur sorties dans les Alpes et dans des autres grandes parois du globe.

martedì 23 agosto 2016

Vallone di Sea, Specchio di Iside: La Valle del Narciso (7a max, 6b obbl.)

[IT] Ogni volta che torno a Sea mi rendo conto di quanto alta sia la qualità che offrono le sue pareti…sicuramente, se fossero un pizzico più alte e, diciamolo, se il luogo non fosse praticamente sconosciuto a chiunque abiti oltre Torino, la frequentazione sarebbe diversa allo zero assoluto che tipicamente fa capolino da queste parte.
Con all’orizzonte una via sul Bianco che so già non sarà una passeggiata, non c’è nulla di meglio che una short climb allo Specchio di Iside, e così con Sergio decidiamo di ripetere questa Valle dei Narcisi, aperta, rettificata e completata in varie fasi da apritori differenti.
La versione odierna, fatta di 4 tiri (6b+, 5c+, 7a, 6b) è davvero un gioiellino di scalata su muro granitico. Anche il secondo tiro, che segue per 50 metri una linea in fessura, si risolve in realtà con un’arrampicata completamente esterna in cui della fessura si usano principalmente i bordi e qualche raro, ma fondamentale, incastro di dita. Sempre su questo tiro, nella seconda parte, sono indispensabili due o tre friend medi per proteggere le sezioni tra uno spit ed il successivo.
Nulla di particolare da segnalare, se non l’invito ad andare a ripetere anche questo magnifico gioiello di Sea. 


[FR] Chaque fois que je reviens dans le Vallone di Sea je restes étonné par la qualité de ses voies… Je suis sur que s’ils étaient un plus longues et, il faut le dire, si le site aurais été un peu moins inconnu pour tous ceux qui n’habitent pas à Turin, bien plus du monde viendrait grimper par la…
Vue la sortie au Moine prévue pour le lendemain, avec Sergio on décide pour cette Valle del Narciso au Specchio di Iside, 4 longueurs bien jolies (6b+, 5c+, 7a, 6b), créées grâce au travail de différents ouvreurs pendant plusieurs années.
La longueur clé est la troisième, 50 mètres presque entièrement en fissure, en finesse pieds et doigts, avec quelque verrous, dans sa première moitié et plus physique dans sa partie finale ou il faut aussi placer 2 ou 3 coinceurs.
Rien de particulier à rajouter, sauf l’invitation à aller découvrir ce coin oublié des Alpes Occidentales aux qualité et potentiel énormes.




La parte destra dello Specchio di Iside, su cui corrono i 4 tiri de La Valle dei Narcisi

Nessun commento: